λοιδορέω

λοιδορέω
λοιδορ-έω, [tense] fut. -ήσω D.40.48: [tense] aor.
A

ἐλοιδόρησα E.Med.873

, etc.: [tense] pf.

λελοιδόρηκα Pl.Phdr.241e

:—[voice] Med. and [voice] Pass. (v. infr.), [tense] fut. -ήσομαι Ar.Eq.1400, etc.: [tense] aor.

ἐλοιδορησάμην Is.6.59

; [dialect] Att. more freq.

ἐλοισορήθην D.9.54

,54.5 (v. infr.): ([etym.] λοίδορος):—abuse, revile, τινα Hdt.3.145;

θεούς Pi.O.9.37

, cf. Ar.Nu.1140, X. An.3.4.49, BGU 1007.6 (iii B. C.), etc.: abs., E. l. c., etc.; sts. simply, rebuke, X. Cyr. 1.4.9;

οἶνον εἰς ἐπίνοιαν λ. Ar.Eq.90

, cf. Plu.2.175b ([voice] Pass.): with neut. Adj.,

ἐμαυτὸν πόλλ' ἐλοιδόρησα E.Hel.1171

;

οὐδὲν οὐδένα λ. Pl. Tht.174c

;

λ. ἔνια Arist.EN1128a31

: with a predicate added, [τὴν Τύχην] λ. τυφλήν reproach fortune as blind, Plu.2.98a:—[voice] Med., rail at one another, Antipho 2.1.4, Ar.Ra.857, D.54.18:—[voice] Pass., λοιδοροῦντας ἢ λοιδορουμένους reviling or reviled, Isoc.2.47, cf. Phld.Lib.p.29 O.; λελοιδορημένος ὑπὸ . . rebuked . . , X.HG5.4.29;

οὐκ ἐν δίκη λοιδορηθείς Pl.Phdr.275e

, cf. Grg.457d.
II [voice] Med. with [tense] aor. [voice] Pass. in act. sense, c. dat. pers., rail at, τινι Ar.Eq.1400, Pl.456, Ec.248, Pl.R. 395d, etc.; also

λ. ἐπί τινι X.Ages.7.3

; τινος Ach.Tat.1.6
;

εἴς τινα Luc.Anach.22

;

πρός τινα LXX Ex.17.2

: c. acc. cogn., πάντα τὰ αἰσχρὰ λοιδορέονται, ὅτι . . they use all kind of foul reproaches, saying that . . , Hdt.4.184;

λοιδορίαν ἣν ἐλοιδορήθη Κρατίνῳ περὶ τούτων D.21.132

. —[voice] Act. never has dat. exc. in later Gr., LXX Ex.17.2, 2 Ma.12.14, Epict.Ench.34, Ant.Lib.22.5; in And.1.67 ([etym.] ἠναντιώθην καὶ ἀντεῖπον —καὶ ἐλοιδόρησα—ἐκείνῳ ὧν ἦν ἄξιος) the dat. (if correct) depends on the other verbs; as does the acc. in

οὓς ὕβριζες καὶ ἐλοιδοροῦ Hyp. Dem.Fr.

(a).—Only the [voice] Act. is found in Trag.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • λοιδορεῖσθε — λοιδορέω abuse pres imperat mp 2nd pl (attic epic) λοιδορέω abuse pres opt mp 2nd pl (epic ionic) λοιδορέω abuse pres ind mp 2nd pl (attic epic) λοιδορέω abuse imperf ind mp 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοιδορεῖτε — λοιδορέω abuse pres imperat act 2nd pl (attic epic) λοιδορέω abuse pres opt act 2nd pl λοιδορέω abuse pres ind act 2nd pl (attic epic) λοιδορέω abuse imperf ind act 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοιδορῆτε — λοιδορέω abuse pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) λοιδορέω abuse pres subj act 2nd pl λοιδορέω abuse pres ind act 2nd pl (doric aeolic) λοιδορέω abuse imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοιδορῇ — λοιδορέω abuse pres subj mp 2nd sg λοιδορέω abuse pres ind mp 2nd sg λοιδορέω abuse pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοιδορήσουσιν — λοιδορέω abuse aor subj act 3rd pl (epic) λοιδορέω abuse fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λοιδορέω abuse fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοιδορήσω — λοιδορέω abuse aor subj act 1st sg λοιδορέω abuse fut ind act 1st sg λοιδορέω abuse aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελοιδορηκότα — λοιδορέω abuse perf part act neut nom/voc/acc pl λοιδορέω abuse perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελοιδορημένον — λοιδορέω abuse perf part mp masc acc sg λοιδορέω abuse perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελοιδορήμεθα — λοιδορέω abuse perf ind mp 1st pl λοιδορέω abuse plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελοιδόρηκε — λοιδορέω abuse perf imperat act 2nd sg λοιδορέω abuse perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελοιδόρηκεν — λοιδορέω abuse perf ind act 3rd sg λοιδορέω abuse plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”